Privacy Policy
Chính sách quyền riêng tư
1. Thông tin chúng tôi thu thập
Little Paws không bắt buộc tạo tài khoản và không hỏi tên, email, số điện thoại, danh bạ, ảnh hay vị trí của bạn. Tiến trình chơi (các bé mèo, paws, phòng, cài đặt) được lưu trên điện thoại của bạn. Chúng tôi không có máy chủ riêng và không nhận dữ liệu này.
2. Google Play Games (không bắt buộc)
Nếu bạn đăng nhập Google Play Games (tự động hoặc bằng nút trong game), Google cung cấp cho game mã người chơi Play Games và tên hiển thị của bạn để hiện trong Cài đặt. Game lưu một bản tiến trình (Saved Games) vào tài khoản Google của bạn qua dịch vụ Play Games, để bạn chơi tiếp trên máy khác. Bản lưu này do Google lưu trữ và xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Google; chúng tôi không truy cập được tài khoản Google của bạn.
Bạn có thể không đăng nhập mà vẫn chơi bình thường. Để xoá dữ liệu Play Games (gồm bản lưu của game), mở ứng dụng hoặc cài đặt Google Play Games và chọn xoá tài khoản Play Games và dữ liệu, hoặc liên hệ chúng tôi để được hướng dẫn.
3. Đánh giá game
Nút đánh giá trong Cài đặt mở trang Google Play, và game có thể hiện hộp đánh giá của Google Play. Đánh giá của bạn do Google Play xử lý và hiển thị công khai theo chính sách của Google Play; game không biết bạn đã đánh giá hay chưa.
4. Quảng cáo (Google AdMob)
Game hiển thị quảng cáo có tặng thưởng của Google AdMob, chỉ khi bạn tự chọn xem. Để hiển thị và đo lường quảng cáo, Google có thể thu thập: mã nhận dạng quảng cáo (Advertising ID) và mã thiết bị, thông tin thiết bị và hệ điều hành, địa chỉ IP (để ước tính vị trí gần đúng), tương tác với quảng cáo, dữ liệu chẩn đoán và sự cố. Dữ liệu này do Google xử lý: policies.google.com/technologies/partner-sites.
Bạn có thể đặt lại hoặc xoá mã quảng cáo trong Cài đặt Android › Google › Quảng cáo. Tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, game hỏi sự đồng ý trước khi dùng dữ liệu cho quảng cáo cá nhân hoá; bạn có thể đổi lựa chọn bất cứ lúc nào trong Cài đặt › Tùy chọn quyền riêng tư quảng cáo.
5. Dữ liệu được chia sẻ
| Dữ liệu | Bên nhận | Mục đích |
|---|---|---|
| Mã quảng cáo, thông tin thiết bị, tương tác quảng cáo, chẩn đoán | Google AdMob | Hiển thị quảng cáo, chống gian lận, đo lường |
| Mã người chơi, tên hiển thị Play Games và bản lưu tiến trình (chỉ khi đăng nhập) | Google Play Games | Đăng nhập và lưu tiến trình vào tài khoản Google của bạn |
| Tiến trình và cài đặt trên máy | Không ai (ở lại trên máy) | Ghi nhớ các bé mèo của bạn |
Chúng tôi không bán thông tin cá nhân của bạn.
6. Trẻ em
Little Paws dành cho người từ 13 tuổi trở lên và không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi. Quảng cáo được cấu hình không dành cho trẻ em. Nếu bạn là phụ huynh và cho rằng con mình đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, hãy liên hệ để được xoá.
7. Quyền của ứng dụng
Internet và trạng thái mạng: để tải quảng cáo và dùng Google Play Games. Mã quảng cáo (AD_ID): do thư viện AdMob dùng cho quảng cáo. Game không dùng camera, micro, danh bạ, vị trí GPS hay tệp của bạn.
8. Bảo mật, lưu trữ và xoá dữ liệu
Dữ liệu gửi tới Google được truyền qua kết nối mã hoá. Bạn có thể xoá dữ liệu trên máy bằng cách xoá dữ liệu ứng dụng hoặc gỡ cài đặt; bản lưu trên tài khoản Google được xoá theo hướng dẫn ở mục 2.
9. Thay đổi chính sách
Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày hiệu lực ở trên.
10. Liên hệ
Make It Wrong Studio · makeitwrong.studio@gmail.com
Privacy Policy
1. Information we collect
Little Paws does not require an account and does not ask for your name, email, phone number, contacts, photos or location. Your game progress (cats, paws, rooms, settings) is saved on your phone. We have no servers of our own and do not receive this data.
2. Google Play Games (optional)
If you sign in to Google Play Games (automatically or with the in-game button), Google gives the game your Play Games player ID and display name, shown in Settings. The game saves a copy of your progress (Saved Games) to your Google account through Play Games, so you can keep playing on another phone. This save is stored and processed by Google under Google's Privacy Policy; we cannot access your Google account.
You can play without signing in. To delete your Play Games data (including this game's save), open the Google Play Games app or settings and delete your Play Games account and data, or contact us for help.
3. Rating the game
The rating card in Settings opens Google Play, and the game may show Google Play's rating dialog. Your review is handled and shown publicly by Google Play under its policies; the game does not learn whether you rated it.
4. Advertising (Google AdMob)
The game shows Google AdMob rewarded ads, only when you choose to watch one. To serve and measure ads, Google may collect: the advertising ID and device identifiers, device and operating-system information, IP address (used to estimate approximate location), ad interactions, and diagnostics and crash data. Google handles this data: policies.google.com/technologies/partner-sites.
You can reset or delete your advertising ID in Android Settings › Google › Ads. In the European Economic Area, the UK and Switzerland the game asks for your consent before data is used for personalized ads; you can change your choice any time in Settings › Ad privacy options.
5. Data we share
| Data | Who receives it | Why |
|---|---|---|
| Advertising ID, device information, ad interactions, diagnostics | Google AdMob | Showing ads, preventing fraud, measurement |
| Play Games player ID, display name and your progress save (only when signed in) | Google Play Games | Sign-in and saving your progress to your Google account |
| Progress and settings on the phone | Nobody (stays on your phone) | Remembering your cats |
We do not sell your personal information.
6. Children
Little Paws is meant for players aged 13 and over and is not directed to children under 13. Ads are set as not child-directed. If you are a parent and believe your child has given us information, contact us and we will delete it.
7. App permissions
Internet and network state: to load ads and use Google Play Games. Advertising ID (AD_ID): used by the AdMob library for ads. The game does not use your camera, microphone, contacts, GPS location or files.
8. Security, retention and deletion
Data sent to Google travels over encrypted connections. You can delete the data on your phone by clearing the app's data or uninstalling it; the save in your Google account is deleted as described in section 2.
9. Changes
When this policy changes we update this page and the effective date above.
10. Contact
Make It Wrong Studio · makeitwrong.studio@gmail.com